Mascha und der Bär
Wer ist der Boss?
Folge: 18
Inhalt
Bär darf bei seiner Liebsten die Fensterläden reparieren, aber wer trägt die Verantwortung bei Masha, Panda und Pinguin, wenn Bär weg ist? Zuerst darf Panda auf die anderen aufpassen, aber es entsteht ein riesiges Tohuwabohu. Als Masha an der Reihe ist, geraten Bärs Bienen in Aufruhr. Zum Schluss übernimmt Pinguin die Verantwortung. Triumphierend fliegen die drei mit Pinguins Flugzeug über die Köpfe von Bär und seiner Freundin.
5 Episoden als Original Hörspiele mit den Stimmen aus der TV Serie
Details
Deutsche Fassung: Iyuno Media Group
Produktionsleitung: Christian Eschhofen
Dialogbuch: Cornelia Steiner
Dialogregie: Cornelia Steiner
Dubbing Studio: Iyuno Germany GmbH
Synchronaufnahme: Carl Ludwig Wetzig
Sprecher und Mitwirkende Audio Hörspiel:
Erzähler: Thomas Karallus
Manuskript: Daniela Wakonigg
Regie: Marcus Giersch
Mascha: Lana Finn Marti, Helena Wieland (bei Track 4&5 „Bis später, Nudel“, „Auf Wolke Bär)
Der Bär: Boris Kutnevich
Produktion: Fährhauston, Hamburg
© Masha and the Bear Ltd. 2008 – 2023