Die drei Fragezeichen sind Symbol des Juniordetektivteams Justus, Peter und Bob aus Rocky Beach in Kalifornien. Seit über 35 Jahren begeistern sie ihre Fans und lösen mittels Kombinationsgabe und guter Recherche jeden Fall. Dabei scheuen sie weder Risiko noch Gefahren. Garantierte Spannung!
Nachdem sie ihren letzten Fall in einem rumänischen Schloss erfolgreich gelöst haben, sind Justus Jonas Peter Shaw und Bob Andrews als Detektiv-Trio „Die drei ???“ in Rocky Beach, Kalifornien, zu einigem Ruhm gelangt. Das Telefon in ihrer geheimen Zentrale auf dem Schrottplatz von Justus‘ Onkel Titus und Tante Mathilda steht nicht mehr still. Dennoch lässt ein interessanter, neuer Fall erstmal auf sich warten. Denn die Jungs wollen keine verlorenen Plüschtiere und entlaufene Kater wiederfinden, sondern ihrer Leidenschaft für Mysterien und scheinbar unerklärliche Geheimnisse nachgehen. Endlich gibt es einen aufregenden Fall! In der Wohnung von Mr. Prentice geschehen rätselhafte Dinge. Laute Geräusche ertönen, Dinge vibrieren und Gegenstände bewegen sich. Und dann wird auch noch eine wertvolle Kristallskulptur gestohlen: der Karpatenhund. Die wenigen Spuren weisen Justus, Peter und Bob in verschiedene Richtungen – und machen alle Bewohner des Apartmentkomplexes zu Verdächtigen, besonders die kratzbürstige Hausverwalterin Evelyn Boogle.
Das Original-Hörspiel zum Kinofilm wurde produziert im HÖRSPIELSTUDIO XBERG, Berlin.
Hörspielbuch und Regie JOSEF ULBIG
Erzähler AXEL LUTTER
Sprecherin Outro SIMONE KABST
Aufnahmeleitung NINA STEIGER
Aufnahme SALIM YOUSUF
Postproduktion BETJE STAAK
Produktionsleitung JOSEF ULBIG UND VALENTIN RÖVENSTRUNCK
Redaktion MAIKE MÜLLER
Produzent KAI SCHENKER
(P) & © 2025 EUROPA, a division of Sony Music Entertainment Germany GmbH.
Die drei ??? © 2025 Franck-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, Stuttgart
Peter sitzt mit Kelly im Park, als ihm mulmig zumute wird. Irgendetwas stimmt hier nicht: Bobachtet die Statue des Dreiäugigen Schakals sie etwa? Die beiden nehmen die Bronzefigur genauer unter die Lupe, als plötzlich etwas geschieht, mit dem niemand gerechnet hat! Peter und Kelly verlassen vor lauter Schreck fluchtartig den Park. Die Statue mit dem Schakalkopf hat eindeutig ein dunkles Geheimnis. Was verbirgt sich hinter der kalten Hülle? Justus und Bob stehen ihrem Freund zur Seite – die drei ??? beginnen ihre Recherche.
Erzähler - Axel Milberg
Justus Jonas, Erster Detektiv - Oliver Rohrbeck
Peter Shaw, Zweiter Detektiv - Jens Wawrczeck
Bob Andrews, Recherchen und Archiv - Andreas Fröhlich
Kelly - Juliane Szalay
Kommissarin Merryweather - Anne Moll
Nina Radamus - Astrid Kollex
Luke Kingsbury - Mars Saibert
Jana - Anika Baumann
Ryan Ford - Michael Grimm
Constantin Krueger - Martin May
Mick Manson - Patrick Bach
Onkel Titus - Erik Schäffler
Travis - Fabian Harloff
Breezy - Sonja Stein
Big Rock - Patrick Baehr
Joe - Jürgen Holdorf
Hank - Fabian Müller
Wächter - Achim Schülke
Bankangestellter - Martin Rowedder
Buch und Effekte: André Minninger - Regie und Produktion: Heikedine Körting
Redaktion: Maike Müller
Titelmusik: Simon Bertling & Christian Hagitte (STIL)
Musik: Jan-Friedrich Conrad, Jens-Peter Morgenstern, Andris Zeiberts, Detlef Oels, Bert Brac, Fabian Harloff, Nathaniel Steinbrecher
Cover-Illustration: Silvia Christoph - Design: Atelier Schoedsack
Basierend auf dem gleichnamigen Buch von Ben Nevis, erschienen im
Kosmos Verlag, Stuttgart. © 2024. Based on characters created by Robert Arthur.
Mit freundlicher Genehmigung der Universität Michigan.
Die drei??? © 2025 Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG.
(P) & © 2025 EUROPA a division of Sony Music Entertainment GmbH
Lautes Gekrächze und Hilfeschreie schallen durch den Palisades Park. Peter eilt zu Hilfe, als ein Mann von einem wild gewordenen Schwarm Krähen attackiert wird. Mit ihren spitzen Schnäbeln hacken die Vögel wütend auf den Mann ein und lassen nur schwerlich von ihm ab. Was hat die Krähen so in Aufregung versetzt? Justus, Peter und Bob folgen dem Ruf der Krähen und stoßen auf ein geheimes Projekt, das die Zukunft der Menschheit auf den Kopf stellt.
Erzähler - Axel Milberg
Justus Jonas, Erster Detektiv - Oliver Rohrbeck
Peter Shaw, Zweiter Detektiv - Jens Wawrczeck
Bob Andrews, Recherchen und Archiv - Andreas Fröhlich
Goldie June - Irmgard Knef
Gordon Dust - Till Hagen
Roy Hancock - Nicolas König
Kimberly Cryder - Victoria Fleer
Jeffrey - Dietmar Horcicka
Buch und Effekte: André Minninger
Regie und Produktion: Heikedine Körting
Redaktion: Maike Müller
Titelmusik: Simon Bertling & Christian Hagitte (STIL)
Musik: Jan-Friedrich Conrad, Detlef Oels, Nathaniel Steinbrecher,
Jens-Peter Morgenstern, Thomas Körting
Cover-Illustration: Silvia Christoph
Design: Atelier Schoedsack
Basierend auf dem gleichnamigen Buch von André Minninger, erschienen im Kosmos Verlag, Stuttgart.
Based on characters created by Robert Arthur. Mit freundlicher Genehmigung der Universität Michigan.
Die drei ??? © 2024 Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG.
(P) & © 2024 EUROPA a division of Sony Music Entertainment GmbH
Bob Andrews stockt der Atem – unerwartet erhält er Post von einem Anwalt. Die Vergangenheit holt ihn ein und lässt ihn an seinem Verstand zweifeln. Das Vermächtnis, das eine alte Bekannte dem dritten Detektiv hinterlässt, ist ebenso unheimlich wie bizarr: Nach ihrem Ableben soll er die Spur ihres Mörders aufnehmen und ihn unter allen Umständen dingfest machen. Können die drei ??? ihren Tod aufklären und den Täter finden? Justus, Peter und Bob folgen den Spuren, die bis in das Reich der Toten führen.
Erzähler - Axel Milberg
Justus Jonas, Erster Detektiv - Oliver Rohrbeck
Peter Shaw, Zweiter Detektiv - Jens Wawrczeck
Bob Andrews, Recherchen und Archiv - Andreas Fröhlich
Clarissa Franklin - Judy Winter
Jack Cliffwater - Oliver Kalkofe
Mr. Bumblebee - Tim Grobe
Inspektor Cotta - Holger Mahlich
Mrs. Evans - Merete Brettschneider
Mr. Powers - Achim Buch
Meyer - Tim Helssen
Polizist John - Wesley Zielmann
Polizistin - Merle Tucholka
Buch und Effekte: André Minninger
Regie und Produktion: Heikedine Körting
Redaktion: Maike Müller
Titelmusik: Simon Bertling & Christian Hagitte (STIL)
Musik: Jan Friedrich Conrad, Jens-Peter Morgenstern, Constantin Stahlberg, Betty George, Andris Zeiberts, Detlef Oels
Cover-Illustration: Silvia Christoph
Design: Atelier Schoedsack
Basierend auf dem gleichnamigen Buch von André Minninger, erschienen im Kosmos Verlag, Stuttgart.
Die drei ??? © 2024 Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG.
Based on characters created by Robert Arthur. Mit freundlicher Genehmigung der Universität Michigan.
(P) & © 2024 EUROPA a division of Sony Music Entertainment GmbH
Schaurige Maispuppen, Schüsse und verurteilte Verbrecher – keine guten Vorzeichen für eine Hochzeit. Die drei ??? geben ihr Bestes, um das Fest zu retten. Deep Spring, ein verschlafener Ort in der Wüste von Arizona: Die drei ??? reisen an, um die Hochzeit eines alten Bekannten zu besuchen. Doch während die Vorbereitungen in vollem Gange sind, pflastern unheimliche Puppen den Weg der Detektive. Als sie schließlich ein Hochzeitspaar aus Mais, aufgehängt im Gebälk, entdecken, bekommt nicht nur die Braut kalte Füße. Können Justus, Peter und Bob die seltsamen Geschehnisse aufklären?
Erzähler Axel Milberg
Justus Jonas, Erster Detektiv Oliver Rohrbeck
Peter Shaw, Zweiter Detektiv Jens Wawrczeck
Bob Andrews, Recherchen und Archiv Andreas Fröhlich
Tante Mathilda Karin Lieneweg
Onkel Titus Erik Schäffler
Kenneth Till Huster
Chief Householder Gordon Piedesack
Tricia Cooper Anna Carlsson
Mr. Rice Stephan Schad
Katee Anne Moll
Sergeant Murray Achim Buch
Mary Svantje Wascher
Scott John Wesley Zielmann
Johnson Wanja Mues
Nigel Tim Mälzer
Patrick Christian Rudolf
Dolly Craig Rosemarie Wohlbauer
Mrs. Cooper Angelika Berg
Buch und Effekte: André Minninger
Regie und Produktion: Heikedine Körting
Redaktion: Maike Müller
Titelmusik: Simon Bertling & Christian Hagitte (STIL)
Musik: Jan Friedrich Conrad, Peter Morgenstern, Constantin Stahlberg, Betty George, Andris Zeiberts, Detlef Oels
Cover-Illustration: Silvia Christoph
Design: Atelier Schoedsack
Basierend auf dem gleichnamigen Buch von André Marx, erschienen im Kosmos Verlag, Stuttgart.
Die drei ??? © 2024 Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG.
Based on characters created by Robert Arthur. Mit freundlicher Genehmigung der Universität Michigan.
(P) & © 2024 EUROPA a division of Sony Music Entertainment GmbH
Weihnachten auf dem Schrottplatz – doch die drei ??? gönnen sich keine Pause. Auch in der besinnlichen Adventszeit übernehmen Justus, Peter und Bob jeden Fall. Die drei Detektive schmücken den Weihnachtsbaum auf dem Schrottplatz, als sie plötzlich einen kryptischen Hilferuf in einem Weihnachtsglöckchen entdecken. Doch wer ist der Absender? Die Spur führt die drei ??? in ein Wohnheim für Jugendliche. Die Zeit drängt – wird es ihnen bis zum 24. Dezember gelingen, den Fall zu lösen?
Ein weihnachtlicher Fall in 24 Kapiteln.
Erzähler Axel Milberg
Justus Jonas, Erster Detektiv Oliver Rohrbeck
Peter Shaw, Zweiter Detektiv Jens Wawrczeck
Bob Andrews, Recherchen und Archiv Andreas Fröhlich
Tante Mathilda Karin Lieneweg
Onkel Titus Erik Schäffler
Emily Gerlinde Dillge
Glenda Saskia Haisch
Mrs. Kirk Suzanne von Borsody
Desmond Patrick Baehr
Megan Henrike Fehrsenrike H
Samuel Leech Achim Buch
Inspektor Cotta Holger Mahlich
Kathy Hiller Lucia Angelina Mahler
Violet Bell Andrea Lüdke
Jack Manou Lubowski
Daniel Sebastian König
Blacky Heikedine Körting
Buch und Effekte: André Minninger
Redaktion: Maike Müller
Regie und Produktion: Heikedine Körting
Titelmusik: Simon Bertling & Christian Hagitte (STIL)
Musik: Jan-Friedrich Conrad, Jens-Peter Morgenstern, Constantin Stahlberg, Betty George, Kristian Körting, Thomas Körting, Simon Bertling & Christian Hagitte (STIL), Johann Sebastian Bach (Aufnahme Studio EUROPA)
Cover-Illustration: Andreas Ruch
Design: Atelier Schoedsack
Basierend auf dem gleichnamigen Buch von André Minninger, erschienen im Kosmos Verlag, Stuttgart. © 2023
Mit freundlicher Genehmigung der Universität Michigan. Based on characters created by Robert Arthur.
Die drei ??? © 2023 Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG
(P) & © 2023 EUROPA a division of Sony Music Entertainment GmbH
Auch erhältlich als MC 19658742804 und LP 19658742801.
Hier findet ihr die schönsten Melodien aus der beliebten EUROPA-Jugend-Serie! Vollständig und ungekürzt! Viel Spaß mit Justus, Peter und Bob und der Musik aus der EUROPA-Jugend-Serie „Die drei ???“.
1. Titelsong (Club-Mix) 3:04
2. Der heimliche Hehler 3:04
3. Tatort Zirkus 2:44
4. Geisterinsel 1:54
5. Musikpiraten 3:20
6. Schüsse aus dem Dunkel 3:20
7. Drei ??? Rap (Radio Edit) 5:28
8. Der riskante Ritt 4:04
9. Der lachende Schatten 2:13
10. Stimmen aus dem Nichts 5:37
11. Die verschwundene Seglerin 3:20
12. Die bedrohte Ranch 2:50
13. Diamantenschmuggel 3:25
14. Titelsong (96er-Remix) 4:47
KONZEPT UND EFFEKTE: André Minninger und Heikedine Körting
MUSIK: J.-F. Conrad · A. Zeiberts · C. Stahlberg · U. Carstens · A. Zeiberts /
A. Minninger /H. Körting
Ⓟ & Ⓒ 1982/1996/2023 EUROPA, a division of Sony Music Entertainment Germany GmbH. Distributed by Sony Music Entertainment.
Ⓟ & Ⓒ 1982/1996/2023 EUROPA, a division of Sony Music Entertainment Germany GmbH. Distributed by Sony Music Entertainment.
Unter höchst geheimnisvollen Umständen verschwindet der stadtbekannte Millionär Pilcher bei der Verlobungsfeier seiner Tochter Marilyn. Was hat es mit dem mysteriösen "Buch des Bischofs" auf sich, das bald darauf von den Erpressern gefordert wird? Und wie sind die geheimen Botschaften in Pilchers Privatcomputer zu deuten? Eine harte Nuss für die drei pfiffigen jungen Detektive, die neben ihrer gefährlichen Ermittlungsarbeit auch noch rund um die Uhr als Leibwächter auftreten müssen. Marilyn will keine Minute allein bleiben, da es des Nachts in dem düsteren Haus auch noch zu spuken scheint ...
Ungekürzte Hörbuchfassung.
Gelesen von Klaas Heufer-Umlauf - und Axel Lutter als Albert Hitfield.
Regie: Oliver Rohrbeck
Aufnahme: Lisa Falkenhan
Schnitt: Dorian Götz, Stephan von Zedlitz
Konzept und Redaktion: Maike Müller, Oliver Rohrbeck und Elias Emken.
Das gleichnamige Buch von M.V. Carey aus dem Amerikanischen übertragen von Leonore Puschert ist im Kosmos Verlag erschienen. Illustration Aiga Rasch. Eine EUROPA Produktion. Aufgenommen und produziert im Hörspielstudio XBerg, Berlin. © 2023 EUROPA, a division of Sony Music Entertainment Germany GmbH.
Die drei ??? © 2023 Franckh-Kosmos Verlags GmbH & Co. KG.
Ein Manuskript des leibhaftigen Satans und teuflische Lärmattacken – dieser Fall hat es in sich! Begeben die drei ??? sich in höllische Gefahr? Wer steckt hinter dem entsetzlichen Lärmangriff auf das Haus von Professor Bancroft? Während der Wissenschaftler versucht, eine geheimnisvolle alte Handschrift zu übersetzen, machen sich Justus, Peter und Bob auf die Suche nach der Lärmquelle. Haben die Attacken etwas mit dem Manuskript des Satans zu tun, an dem der Professor gerade arbeitet? Die drei Detektive werden es herausfinden.
Erzähler - Axel Milberg
Justus Jonas, Erster Detektiv - Oliver Rohrbeck
Peter Shaw, Zweiter Detektiv - Jens Wawrczeck
Bob Andrews, Recherchen und Archiv - Andreas Fröhlich
Tante Mathilda - Karin Lieneweg
Professor Douglas Bancroft - Jürgen Thormann
Butler Vernom - Jürgen Holdorf
Miss Mortimer - Heidi Schaffrath
Elwood Shoreland - Martin May
Darian - Marc Zabinski
Buch und Effekte: André Minninger
Regie und Produktion: Heikedine Körting
Redaktion: Maike Müller
Titelmusik: Simon Bertling & Christian Hagitte (STIL)
Musik: Andris Zeiberts, Jens-Peter Morgenstern, Betty, George und Jan-Friedrich Conrad
Cover-Illustration: Andreas Ruch
Design: Atelier Schoedsack
Basierend auf dem gleichnamigen Buch von Hendrik Buchna, erschienen im Kosmos Verlag, Stuttgart.
Die drei ??? © 2023 Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG. Mit freundlicher Genehmigung der Universität Michigan. Based on characters created by Robert Arthur.
(P) & © 2023 EUROPA a division of Sony Music Entertainment GmbH
Distributed by Sony Music Entertainment. All trademarks are protected. Made in the EU. Sony Music Entertainment International Services GmbH, PO Box 510,33311 Gütersloh, Germany/ Sony Music UK, 2 Canal Reach, Kings Cross, London, N1C 4DB, United Kingdom
